تعلم الهولندية بالعربية - كلمات وضمائر

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد الأمين وعلى ءاله وأصحابه الطييبن الطاهرين.

أما بعد فقد جعلت هذه الصفحات

لمحبي تعلم اللغة الهولندية

،فها نحن نضع بين يديك أخي الطيب سلسلة  الهولندية  ممتعة شيّقة ودورة  الهولندية واسعة لتعلّم اللغة الهولندية تضم قواعد اللغة الهولندية  وما يناهز الثلاثة آلاف من المفردات وهي كل يحتاج إليه الطالب عملياً في لغة التخاطب ولكي يتسنى تحقيق معرفة سليمة للغة لا بد من فهم قواعد هذه اللغة   الهولندية  الشيّقة الممتعة  الهولندية  ، وقد يكون من السهل الإحاطة بالجمل الهولندية  ولكن هذا غير كاف. إذ المهم هو القدرة على استعمال هذه الجمل في حالات مختلفة ومتغيرة.

وأنصحك أن لا تتهيّب قواعد اللغة الهولندية  التي قد تبدو  الهولندية على شيء من  الهولندية  الصعوبة بعد انقضاء عهد دراستك بزمن بعيد فذلك وهم، لاننا سوف نورد إن شاء الله قاعدة أو قاعدتين في كل درس بعد شروح الهولندية  درست بدقة عالية وجاءت بسيطة وقريبة من فهم الطالب سوف نقدمها الهولندية  بعناية وستبدو سهولتها بعد الدورس  الهولندية  العشرة الأولى.

أخي الطالب أنصحك أن تحاول جهد نفسك في تعلم الدرس  الهولندية قبل أن تنتقل إلى درس ءاخر،

وحاول تجنب حفظ المفرادت الهولندية  غيبًا قبل أن تعلمها مركبة في الجمل الهولندية حتى تتلافى الخطأ في معانيها أو رسوخها في ذهنك لغير ما وضعت له.

أما الطريقة التي أنصحك بها  الهولندية  فهي الاتية:

إقرأ المفرادت  الهولندية  أولاً ثم تابع النص في الدرس

وافهمه جيداً.

ثم امتحن ما فهمته بالرجوع إلى ترجمة النصوص إلى اللغة العربية.

الضمائر بالعربية Dutch Pronouns / الضمائر في الهولندية
الضمائر Voornaamwoorden
أنا ik
أنت jij/je/u (formal)
هو hij
هي zij/ze
نحن wij/we
هم zij
أنا mij/me
أنت jou/uw (formal)
له hem
لها haar
لنا ons
منهم hen
لي mijn
لك jouw/uw (formal)
له zijn
لها haar
لنا onze
لهم hun
مِلكي van mij
ملكك van jou/van u (formal)
ملكه van hem
ملكها van haar
ملكنا van ons
ملكهم van hun